Chansonnier de Jean de Montchenu
(Libro del corazón o Cancionero cordiforme).

Guillaume DUFAY (Autor)

Johannes OCKEGHEM (Autor)

Y otros... (Autor)

Procedencia: Francia, s. XV
Bibliothèque nationale de France.

Ficha facsímil:

Signatura:
Clasificación:
ISBN 10:
ISBN 13:
Tamaño:
Hojas:
Páginas:
Idioma:
Datación original:
Fecha edición facsímil:
Tirada:
Encuadernación:

Temática principal:
Componentes:




Observaciones:

Ms. Rothschild 2973.
Manuscritos iluminados.

978-84-87988-94-3.
14 x 21,5 cm.
73+2 crd.
146+4 crd.
Francés, Italiano, Español.
Ca. 1460.
31/12/2007.
1380+100+70+30.
En terciopelo rojo sobre tabla en forma de corazón.
Música.
Facsímil; funda de piel dorada a mano; expositor de metacrilato; libro estudio (español, inglés o alemán) realizado por David Fallows; cd-audio con selección de canciones del libro.
Menciones especiales: Trésors de la Bibliotheque nationale de France, I: Mémoires et merveilles. Paris: BNF, 1996, p.28-29, fig. 8. Exposiciones: L'Aventure des écritures: matières et formes. Paris, Bibliotheque nationale de France, 1998, nº 60b.
Papel fabricado especialmente con las mismas características que el original.
Edición limitada, ejemplares numerados y firmados por notario público, y con la firma autógrafa del impresor-editor.

Descargar Catálogo PDF

Chansonnier de Jean de Montchenu. Comentarios.

David FALLOWS (Autor y traductor)

Jean PORCHER (Autor)

Jesús TRONCH (Traductor)

Evelio MIÑANO MARTíNEZ (Traductor)

Sabina MORELLO PAVAN (Traductor)

Ficha estudio:

Clasificación:
ISBN 10:
ISBN 13:
Tamaño:
Páginas:
Idioma:
Fecha edición:
Encuadernación:
Temática principal:

Estudios. Manuscritos iluminados.

978-84-87988-96-7.
22,7 x 32,7 cm.
168.
Español.
2010.
Tela grabada en oro.
Música.

Chansonnier de Jean de Montchenu. Commentary.

David FALLOWS (Autor y traductor)

Jean PORCHER (Autor)

Ficha estudio:

Clasificación:
ISBN 10:
ISBN 13:
Tamaño:
Páginas:
Idioma:
Fecha edición:
Encuadernación:
Temática principal:

Estudios. Manuscritos iluminados.

978-84-87988-95-0.
22,7 x 32,7 cm.
168.
Inglés.
2008.
Tela grabada en oro.
Música.

Chansonnier de Jean de Montchenu. Kommentar.

David FALLOWS (Autor y traductor)

Jean PORCHER (Autor)

Susan M. WEINERT (Traductor)

Ficha estudio:

Clasificación:
ISBN 10:
ISBN 13:
Tamaño:
Páginas:
Idioma:
Fecha edición:
Encuadernación:
Temática principal:

Estudios. Manuscritos iluminados.

978-84-87988-99-8
22,7 x 32,7 cm.
176.
Alemán.
2010.
Tela grabada en oro.
Música.

Sinopsis:

Jean de Montchenu, noble, protonotario apostólico y después Obispo de Agen (1477) y más tarde de Viviers (1478-1497), encargó este códice de canciones medievales amorosas italianas y francesas, haciendo honor así a su notoria fama de galán.

El libro cerrado tiene forma de corazón, que al abrirlo se convierte en una mariposa formada por los dos corazones de los amantes que se envían mensajes de amor en cada una de las canciones. Como es lógico, es tremendamente raro un manuscrito con forma de corazón, pero aún lo es más éste, ya que algún otro representado en retratos muestra un libro que al abrir forma un corazón, pero no dos, como el que nos ocupa, y tan bellamente decorado.

Las canciones, en francés e italiano, escritas para distintas voces, se atribuyen a los mejores compositores medievales. Cuando la palabra "corazón" aparece en los textos, se representa con un delicado pictograma. Dos representaciones a toda página aparecen en el códice. En la primera, Cupido lanza flechas sobre una joven, y a su lado la Fortuna hace girar su rueda. En la otra, dos amantes se acercan amorosamente. Además, a lo largo de todo el manuscrito, rodeando los pentagramas, la música y las poesías de amor, se pintaron orlas, animales, pájaros, perros, gatos, y todo tipo de flores y plantas realzadas por unos abundantes y delicados oros. Remata el equilibrado y elegante conjunto artístico la encuadernación en terciopelo, color sangre, como no podía ser de otra manera, para vestir este "Libro del Corazón".

Junto a toda la colección que recibió de su padre, James de Rothschild, y que él mismo aumentó, Henri de Rothschild donó este libro a la Bibliothèque nationale de France, en un memorable acto que tuvo lugar el 22 de marzo de 1933.

Clasificación IBIC:

AC  Historia del arte/estilos de arte y diseño
AFC  Pintura y pinturas
AFT  Artes decorativas
ACN Historia del arte y estilos de diseño: c. 1400-c. 1600
ACND Arte del Renacimiento
AGN Animales y naturaleza en el arte (naturalezas muertas, paisajes y marinas, etc.)
AV Música
DCF Poesia de poetas individuales
HBLC Historia primitiva: c. 500-c. 1450/1500
HBLC1 Historia medieval
HBLH Historia moderna: c. 1450/1500-c. 1700
WCS Antigüedades y coleccionables: libros, manuscritos, ephemera y material impreso

1D Europa
1DDF Francia
1DST Italia
1DSE España
HBJD Historia de Europa
2ADF Francés
2ADS Español / Castellano
2ADT Italiano
3JB c. 1500-c. 1600